Koenig & Bauer News Feed http://www.koenig-bauer.com/ fr Koenig & Bauer AG Fri, 15 Nov 2019 06:34:31 +0100 Fri, 15 Nov 2019 06:34:31 +0100 news-1545 Thu, 07 Nov 2019 14:18:00 +0100 La raison sociale de KBA-NotaSys devient Koenig & Bauer Banknote Solutions https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/la-raison-sociale-de-kba-notasys-devient-koenig-bauer-banknote-solutions/ KBA-NotaSys, leader mondial dans les solutions d’impressions hautement sécurisées, annonce aujourd’hui le changement de sa raison sociale. La société prendra le nom de Koenig & Bauer Banknote Solutions à partir du 1er juin 2020. Cette décision suit un objectif commun de cohérence de dénomination au sein du Groupe Koenig & Bauer.

Fondée à Lausanne en 1952 sous le nom de Organisation Giori puis dénommée De La Rue Giori dès 1964, cette société de renom spécialisée dans l’impression hautement technologique et sécurisée des billets de banque a été rachetée en 2001 par le groupe industriel allemand Koenig & Bauer. Elle a alors pris la raison sociale de KBA-GIORI, puis en 2011 celle de KBA-NotaSys. L’objectif du changement de dénomination d’aujourd’hui est d’harmoniser les marques au sein du Groupe Koenig & Bauer. Il n’y aura aucun impact quant à l’organisation et la structure de KBA-NotaSys.

Eric Boissonnas, CEO de KBA-NotaSys, explique cette démarche : « Afin d’assurer une cohérence commune au Groupe, le changement de nom de KBA-NotaSys en Koenig & Bauer Banknote Solutions reflète la situation opérationnelle et structurelle déjà existante depuis de nombreuses années. Elle n’influe en aucun cas sur les activités présentes ou futures de notre société. Il s’agit simplement d’intégrer pleinement la marque Koenig & Bauer, tant dans les solutions complémentaires que nous offrons que dans nos visuels. Nous voulons ainsi assurer la continuité de la marque lausannoise et apporter notre savoir-faire unique au monde sous une seule et unique dénomination globale. »

KBA-NotaSys est la dernière entité du Groupe à entreprendre sa mutation sous la marque Koenig & Bauer. Ajouté au nom de la maison-mère Koenig & Bauer, « Banknote Solutions » a été choisie afin de refléter le cœur du métier de KBA-NotaSys, soit des solutions technologiques dédiées à l’impression de billets de banque. Une refonte globale du logo, du site internet et des visuels associés sera présentée aux employés, aux clients ainsi qu’au public durant le 1er semestre 2020. Ce changement sera appliqué aux trois sites dans lesquels KBA-NotaSys est présent, en Suisse, en Allemagne et en Autriche.

Leader mondial dans le domaine de l’impression depuis 200 ans, le Groupe Koenig & Bauer est historiquement le plus ancien fabriquant de presse d’impression au monde. Avec près de 5'700 collaborateurs à travers le monde et un chiffre d’affaires de 1.2 milliard d’euros à fin 2018, le Groupe jouit d’une forte notoriété, et d’une image reconnue et bien implantée dans l’industrie de l’impression.

Le Groupe Koenig & Bauer compte quatre lignes de produits distinctes et spécialisées : Sheetfed, Digital & Webfed, Flexo et Special. KBA-NotaSys fait partie du segment Special avec les impressions de sécurité et en particulier celles des billets de banque. Chaque société faisant partie cette ligne industrielle est leader dans son domaine et propose des solutions hautement technologiques.

Claus Bolza-Schünemann, CEO de Koenig & Bauer, conclut : « Nous sommes très fiers de voir KBA-NotaSys rejoindre notre marque et la nouvelle appellation Koenig Bauer Banknote Solutions correspond à son expertise si particulière et unique dans le monde entier. Nous partageons depuis 2001 des technologies distinctes mais complémentaires et notre savoir-faire commun sera encore plus évident pour notre clientèle. »

]]>
news-1533 Tue, 22 Oct 2019 07:50:58 +0200 Une Commander de Koenig & Bauer pour L’Est Républicain https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/une-commander-de-koenig-bauer-pour-lest-republicain/
  • Neuf tours d'impression et trois plieuses largement automatisées
  • Investir pour préparer l’avenir
  • Un partenaire compétent avec Koenig & Bauer
  • Mise en service au 4e trimestre 2020  
  • L’Est Républicain investit pour son avenir. Pour accueillir la Commander Koenig & Bauer, qui remplacera deux anciennes rotatives Miller-Nohab, un nouveau bâtiment est actuellement en construction à Houdemont, près de Nancy. « Nous avons été séduits et convaincus dès le début que la Commander était la machine qu’il nous fallait. La qualité et la technologie sont vraiment impressionnantes », explique Rémy Ramstein, directeur industriel du groupe EBRA, la société-mère de L’Est Républicain. Le déménagement de la machine de Belgique en France sera organisé et réalisé par Koenig & Bauer. La Commander sera par ailleurs équipée d’une alimentation en papier supplémentaire afin d’optimiser les possibilités de production du client. Jochen Schwab, responsable Projets et Contract management chez Koenig & Bauer Digital & Webfed : « Nous avons montré à maintes reprises par le passé que nous étions en mesure de mener à bien ces projets de grande envergure de façon fiable et compétente, et en respectant le calendrier fixé. Grâce à notre offre SAV très complète, nous assurons pour de nombreuses années la fourniture des pièces de rechange et la mise à disposition de techniciens compétents, y compris pour d’éventuels projets ultérieurs de modification, d’extension, de rétrofit ou de mise à niveau. » Le démontage de la Commander commencera au début de l’année prochaine pour une mise en service dans le nouveau bâtiment au 4e trimestre 2020. Les deux partenaires définissent actuellement la formation à mettre en place pour un démarrage sans encombres et pour permettre au personnel de conduite et de maintenance de se familiariser avec la nouvelle technologie.

    La Commander entrera en service au 4e trimestre dans le nouveau bâtiment

    Investir pour préparer l’avenir

    Ebra imprime jusque 1, 2 millions d’exemplaires par jour lors des plus fort tirages et a concentré sa fabrication sur 4 usines en 2018. About the team: Rémy Ramstein s’appuie sur 3 adjoints Experts: Eric Singer sera en Charge de suivre la mise en place et d’exploiter cette nouvelle usine,  Fabien Omhover est le chef de projet produit pour réinventer le journal sans faire de révolution chez nos clients et Didier Genvo qui coordonne les travaux du système d’information.

    Haute automatisation et double pli d'équerre pour haut débit

    La Commander comprend une alimentation en bobines motorisée Patras A, neuf tours de huit pour l'impression 4/4 et trois plieuses à mâchoires KF 5. Le double pli d'équerre garantit un débit élevé pour les formats magazine et les produits avec pli postal. L’automatisation poussée, incluant peignes RollerTronic, laveur CleanTronic, réglages QIPC des registres de couleur, de coupe et de la densité de l’encrage ainsi changeurs de plaques automatisés, accélère le calage et réduit la gâche tout en simplifiant au maximum la commande et la maintenance. Le pupitre ABB et le système MPS sont également dotés des matériels et logiciels de toute dernière génération.

    ]]>
    news-1520 Mon, 14 Oct 2019 12:39:00 +0200 Des solutions innovantes pour l’industrie graphique https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/des-solutions-innovantes-pour-lindustrie-graphique/ Le numéro 55 de Koenig & Bauer Report est paru. Dans ce numéro, le groupe passe en revue les nouveautés, innovations et tendances de l'industrie graphique. Le magazine présente sur 60 pages de nombreux articles consacrés aux développements actuels en offset feuilles et rotatif, en impression numérique ainsi qu’en flexo ou dans le domaine des applications spéciales.

    Ce nouveau numéro de Koenig & Bauer Report passe en revue sur 60 pages les nouveautés, innovations et tendances de l'industrie graphique.

    Dans l’éditorial, le président du directoire Claus Bolza-Schünemann fait référence aux nombreuses commandes, livraisons et installations de machines issues du large portefeuille de produits de Koenig & Bauer. Au-delà, la CorruCUT dont la construction a été totalement repensée en partenariat avec Klingele, a passé avec succès les tests de réception usine. « Cette machine nous permettra de conforter davantage notre position sur le marché du packaging », souligne Bolza-Schünemann. 

    Koenig & Bauer Report se consacre de façon approfondie à la transformation digitale de la filière. Lors des portes ouvertes destinées aux imprimeurs de labeur et d’emballages qui ont eu lieu au mois de mai, Koenig & Bauer a démontré une nouvelle fois à quel point le groupe a d’ores et déjà intégré des applications innovantes dans la construction des machines et de ses périphériques.

    En développant de nouvelles techniques d’impression, Koenig & Bauer améliore continuellement ses produits, par exemple pour améliorer la protection contre la falsification des billets de banque. La nouvelle édition du magazine parle de la première mondiale de « SUSI FLIPTM » : Le billet de cinq dollars des îles Salomon est le premier billet de banque à être doté d’un nouvel élément de sécurité phosphorescent en UV, qui allie sécurité maximale et effets visuels surprenants. 

    Koenig & Bauer Report est publié en allemand, en anglais, en français, en espagnol et en italien. La version papier est disponible auprès des filiales locales ou du service Marketing de Koenig & Bauer AG

    Telefon: +49 (0)931 909-4567
    Fax: +49 (0)931 909-6015
    E-Mail: marketing(at)koenig-bauer.com.

    Koenig & Bauer Report est également proposé sous forme numérique (dans toutes les langues précitées ainsi qu’en portugais), consultable en ligne sous http://report.koenig-bauer.com/. La version électronique peut également être téléchargée au moyen du lien suivant : https://www.koenig-bauer.com/downloads/koenig-bauer-report/.

    ]]>
    news-1481 Wed, 04 Sep 2019 13:51:35 +0200 Déménagement réussi pour deux Commander https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/demenagement-reussi-pour-deux-commander/
  • Un partenariat de plus de 30 ans
  • Déménagement et mise en service par Koenig & Bauer
  • Première société de médias d’Israël  
  • Le déménagement et la mise en service des lignes Commander ont été achevés avec succès.
    Principale société de médias en Israël, le groupe Yediot Aharonot est depuis près de 30 ans un fidèle client de Koenig & Bauer. Le déménagement récent des deux lignes Commander marque une nouvelle étape dans l’histoire de ce partenariat exemplaire, qui s’en trouve renforcé à long terme.

    Les deux lignes exploitées à l’origine dans le nord du pays ont été réinstallées dans le centre d'impression principal de Rishon-le-Zion, dans la banlieue de Tel-Aviv. « Le déménagement avait été parfaitement préparé et organisé, tout s’est déroulé de façon très professionnelle et le résultat se passe de commentaires. Notre coopération avec les équipes de Koenig & Bauer nous donne entière satisfaction - et ce depuis maintenant plus de 30 ans », déclare Inon Engel, CEO du groupe Yediot Aharonot. Le parc de l'imprimerie principale compte désormais cinq lignes Commander Koenig & Bauer. Les deux sections Commander déplacées comprennent six dérouleurs et six tours d'impression en H avec une laize maximale de 1 520 mm. Elles sont équipées du système Patras pour l’alimentation en bobines, de six dérouleurs Pastostar RC et de deux plieuses KF5.

    « Ce projet s’est déroulé sans le moindre problème, explique Jochen Schwab, responsable SAV Management projets et contrats chez Koenig & Bauer Digital & Webfed. La très bonne communication entre nos deux sociétés et l’excellente planification ont permis de réaliser sans peine l’ensemble des opérations selon le calendrier fixé. En tout, nous avons tout de même déplacé près de 1 000 tonnes. »  Avant le début du démontage, les deux partenaires ont imprimé ensemble des épreuves de référence qui ont été conservées en vue des tests de réception. Les résultats ont attesté une qualité d'impression et de pliage au moins équivalente après la remise en service, confirmant ainsi l’achèvement avec succès des opérations de montage et de mise en service.

    Le groupe Yediot Aharonot

    Le quotidien Yediot Aharonot est le fleuron du groupe éponyme fondé il y a 80 ans, qui appartient aujourd'hui majoritairement à la famille Mozes. Cette entreprise publie un quotidien, plusieurs quotidiens et magazines locaux et gère une plateforme numériques (Ynet).

    ]]>
    news-1455 Thu, 08 Aug 2019 07:07:33 +0200 Partenariat gagnant pour Koenig & Bauer et Klingele https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/partenariat-gagnant-pour-koenig-bauer-et-klingele/
  • Validation des essais de réception usine à Wurtzbourg
  • Automatisation élevée
  • Coopération avec le groupe Klingele
  • Concentration sur les marchés de croissance  
  • Avec leur partenariat de développement, le groupe Klingele, l’un des principaux fournisseurs indépendants de papiers bruts pour carton ondulé et d’emballages en ondulé, et Koenig & Bauer, deuxième constructeur de machines d’impression du monde, définissent de nouveaux standards en matière de technologie d'impression pour l’emballage. La validation par Klingele des essais de réception usine de la CorruCUT, une machine de découpe rotative High Board Line, à l’issue d’une phase de test du prototype, constitue une nouvelle étape clé pour les deux partenaires. Koenig & Bauer a mis au point en étroite collaboration avec Klingele cette ligne 6 couleurs haute productivité entièrement nouvelle en l’adaptant aux exigences concrètes du marché et de la production. Le montage ainsi que la mise en service de la CorruCUT débuteront au mois d’août chez Klingele à Delmenhorst. La qualité, tant de la construction mécanique que celle de l’impression, de même que le concept de commande ont non seulement convaincu Klingele mais ont également suscité des réactions très positives de la part des professionnels de l’industrie de l’ondulé du monde entier en visite chez Koenig & Bauer.

    Un bond en avant en matière de qualité et de performances

    La qualité d’impression élevée alliée à la précision et aux meilleures performances du marché représentent une avancée notable de la technologie d'impression destinée au secteur de l’emballage. Avec cette nouvelle machine, Klingele cible les segments du marché de l’emballage demandeurs de graphismes de haute qualité et de sécurité du process : les grandes marques, bien entendu, mais aussi les fabricants de produits agro-alimentaires qui utilisent le conditionnement pour la PLV.

    La nouvelle CorruCUT a été conçue pour répondre précisément à ces impératifs : en plus de son excellente qualité d’impression, elle assure un repérage d’une très grande précision pour l’impression comme pour la découpe, réduisant ainsi la gâche de manière significative pour une efficience accrue. Avec une largeur de travail de 2,80 mètres et 12 000 feuilles par heure, la CorruCUT affiche une productivité record et facilite en outre la fabrication des packagings grand format.  

    La CorruCUT est dotée d’un margeur sans arbre d'introduction qui assure l’engagement en douceur des feuilles. Le guidage des feuilles sous vide dans la machine permet de réduire considérablement l’usure et de réduire ainsi les arrêts de même que les coûts de remplacement des pièces. Les analyses de données automatisées permettront la maintenance prédictive de manière à éviter les défaillances imprévues.

    Le montage ainsi que la mise en service de la CorruCUT débuteront au mois d’août chez Klingele à Delmenhorst.

    Un partenariat gagnant-gagnant

    Le partenariat de développement entre Klingele et Koenig & Bauer est gagnant-gagnant : deuxième constructeur de machines à imprimer au monde, leader de nombreux procédés d'impression, Koenig & Bauer propose également la gamme de produits la plus étendue. Grâce à son partenariat exclusif avec Klingele, Koenig & Bauer renforce son engagement sur le marché très dynamique des machines pour l’ondulé. Pour Klingele, ce partenariat a permis la participation active dès le début à la conception de la nouvelle machine de découpe rotative afin d’assurer sa parfaite adéquation aux exigences du marché.

    « Koenig & Bauer a su parfaitement réaliser le concept et les innovations techniques. Les résultats que nous avons pu voir à Wurtzbourg nous ont convaincus », commente Jan Klingele, associé-gérant du groupe Klingele. Christoph Müller, membre du directoire de Koenig & Bauer : « Ces deux dernières années, nous avons travaillé sans cesse à mettre sur pied une nouvelle équipe ainsi qu’à la conception de la machine. » La concentration sur les marchés de croissance comme l'impression d'emballages conventionnelle et numérique est au cœur de la stratégie de Koenig & Bauer.

    ]]>
    news-1435 Wed, 17 Jul 2019 10:41:39 +0200 Une Commander CT pour la Floride https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/une-commander-ct-pour-la-floride/
  • Rotative de presse moderne
  • Automatisation poussée
  • Nouveau hall de rotatives pour la Commander CT
  • Investissement dans l’impression de journaux
  • La société The Villages Operating Company en Floride investit dans une Commander CT 6/2 de Koenig & Bauer. Un nouveau hall de production ultramoderne est actuellement en construction pour accueillir la ligne triple laize, qui sera dotée de trois dérouleurs, trois tours d'impression et d’une plieuse, et permettre le cas échéant l’extension ultérieure de la Commander CT. La livraison de la nouvelle rotative de presse est prévue pour le troisième trimestre 2020. « Il était essentiel pour nous d’avoir à nos côtés un partenaire solide sur le long terme. Dès le premier contact, une relation de confiance s’est établie et nous avons été séduits par l’écoute client – de même bien sûr que par la qualité des produits Koenig & Bauer », indique Phil Markward, chef d’édition de Villages Media Group. Le quotidien The Villages Daily Sun constitue le fleuron du groupe, qui imprime également des brochures publicitaires, des magazines et du labeur. Il s’agit d'ailleurs d'un des rares journaux aux États-Unis dont la diffusion continue de croître. La nouvelle Commander CT 6/2 produit 90 000 journaux tout quadri par heure. Stefan Segger, directeur général des ventes Koenig & Bauer Digital & Webfed : « Nous sommes heureux d’avoir pu convaincre un nouveau client de la qualité de nos machines. Je crois que nous avons su démontrer une fois de plus que nos rotatives hautes performances font de nous le leader mondial du marché et un partenaire sur lequel on peut compter. » Sept des huit dernières grandes rotatives de presse vendues en Amérique du Nord sont des lignes Koenig & Bauer.

    Peu après la signature du contrat en Floride : James Sprung, Associate Publisher, The Villages Media Group ; Winfried Schenker, responsable des ventes Koenig & Bauer Digital & Webfed ; Phil Markward, éditeur, The Villages Media Group ; Stefan Segger, directeur commercial Koenig & Bauer Digital & Webfed ; Steve Infinger, directeur technique, The Villages Media Group ; Jürgen Gruber, responsable des ventes Koenig & Bauer (US) Inc. ; Dan Sprung, directeur du marketing, The Villages Media Group. (1)

    The Villages

    Avec un tirage quotidien d’un peu plus de 60 000 exemplaires, The Villages Daily Sun connaît un succès croissant depuis des années. Sa zone de diffusion se concentre sur The Villages, une ville de près de 120 000 habitants située à une petite heure de route d’Orlando, en Floride, qui connaît un développement exponentiel : 300 nouvelles maisons y sont construites chaque mois actuellement. Phil Markward : « Le journal papier fait partie intégrante de notre idéal communautaire et nous constatons que les attentes envers ce média sont particulièrement élevées. Or un journalisme de qualité exige également une présentation à la hauteur. Nous avons enregistré une croissance constante ces 20 dernières années et il ne fait pour nous aucun doute que cette tendance va se poursuivre au cours des années à venir. »

    Automatisée, polyvalente et fiable

    L'automatisation très poussée – avec peignes RollerTronic, dispositif de lavage des cylindres CleanTronic, réglages des registres de couleurs et de coupe, systèmes de mesure et de régulation de l’encrage et changeurs de plaques entièrement automatiques –, réduit considérablement la durée du calage mais aussi la gâche, tout en facilitant la commande et la maintenance. La Commander CT sera pilotée à partir du nouveau pupitre ErgoTronic avec EasyTronic pour assurer le démarrage optimisé de la rotative. Enfin, un progiciel très complet pour l’entretien et la maintenance permettra de simplifier les process opérationnels dans le domaine technique et d’en assurer la transparence.

    La nouvelle Commander CT sera livrée au troisième trimestre 2020. (2)

    ]]>
    news-1424 Tue, 09 Jul 2019 08:45:04 +0200 Durst et Koenig & Bauer nomment Robert Stabler à la tête de la nouvelle société commune pour les systèmes d’impression numérique d’emballages https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/durst-et-koenig-bauer-nomment-robert-stabler-a-la-tete-de-la-nouvelle-societe-commune-pour-les-systemes-dimpression-numerique-demballages/ Durst, fabricant mondial de technologies avancées en matière d’impression et de production numériques, et Koenig & Bauer, le plus ancien fabricant d’imprimantes au monde avec la gamme de produits la plus étendue du secteur, ont nommé Robert Stabler Directeur général de la nouvelle société commune à compter du 1er août. Koenig & Bauer Durst GmbH a été officiellement créée début mai après avoir obtenu l’approbation en matière de règlementation antitrust de la part des autorités compétentes.

    Foto: Robert Stabler
    Robert Stabler, qui a grandi au Royaume-Uni, possède une expérience internationale dans les entreprises de technologie desservant les secteurs des arts graphiques et de la gestion de documents. Avant de rejoindre Koenig & Bauer Durst, il était vice-président senior de l’activité à alimentation continue de Xerox à Rochester, NY, États-Unis. Il a également occupé un rôle exécutif chez HP et Agfa.

    Des opérations commerciales sont actuellement en cours pour le développement et le marketing communs des systèmes d’impression numérique single-pass pour les secteurs du carton pliable et du panneau de fibres ondulé. Le siège social de Koenig & Bauer Durst se situera à Wurtzbourg, Bavière, Allemagne et travaillera en étroite collaboration avec le réseau mondial des deux sociétés mères. Initialement, la gamme de la société commune comprendra la CorruJET 170 de Koenig & Bauer et la SPC 130 de Durst - incluant tous les services associés, les encres ainsi que le développement de la VariJET 106.  

    « Je suis très heureux de relever ce nouveau défi sur les marchés du carton pliable et de l’emballage en carton ondulé, » explique Stabler. « Les deux sont prêts pour la transformation numérique avec des volumes de tirage en baisse dans les deux segments et des marquent qui réclament des solutions efficaces et rentables pour des petits tirages et la production de versions différentes. Nous conjuguerons toutes les compétences de Durst et Koenig & Bauer pour proposer les meilleures solutions. Durst avec son expertise en imagerie numérique, systèmes de production, encres et intégration logicielle, Koenig & Bauer avec toutes ses connaissances mécaniques, son processus de cycle de grande capacité, son ingénierie, ses compétences pour le transport du papier, ainsi que, bien entendu, la formidable expertise des deux équipes en termes de commercialisation. »

    Christoph Gamper, PDG de Durst Group, a dit : « Nous sommes heureux d’accueillir Robert Stabler qui a un parcours impressionnant : il est un leader inspirant et accompli en gestion proactive du changement et possède une expérience considérable dans le développement de nouveaux marchés. L’équipe que nous allons mettre en place pour la société commune fournira les solutions nécessaires dans les marchés où les lignes de production numérique offrent d’immenses opportunités pour les secteurs du carton pliable et du panneau de fibres ondulé. »

    Claus Bolza-Schünemann, PDG de Koenig & Bauer AG, a commenté : « C’est le début de quelque chose de très spécial dans le secteur de l’impression et de l’emballage. Nous sommes extrêmement enthousiastes devant les opportunités qui se présentent à nous et certains de pouvoir former une équipe formidable sous la direction de Robert Stabler. Nos technologies distinctes et notre expertise du marché seront associées pour proposer des produits de pointe et des solutions optimisées pour nos clients avec un service et une assistance irréprochables. »

    ]]>
    news-1392 Thu, 16 May 2019 07:59:00 +0200 Retrofit de haut niveau, garant de sécurité sur le long terme https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/retrofit-de-haut-niveau-garant-de-securite-sur-le-long-terme/
  • Un retrofit qui garantit la sécurité sur le long terme
  • Logiciel de dernière génération
  • 1.000.000 exemplaires imprimés chaque jour
  • Réalisation du retrofit sans arrêt de production  
  • Nouvelle commande et nouveaux composants pour la Cortina de l’entreprise française L’Imprimerie. Au cœur de l’imprimerie se trouvent deux Cortinas 6/2 qui sont en production depuis près de 10 ans maintenant. « Chaque jour, nous imprimons 1.000.000 exemplaires et le nouveau retrofit nous permet de sécuriser davantage notre production », explique Gilles Deschamps, Directeur opérationnel de L’Imprimerie. Trois sur dix tours ont déjà bénéficié de la mise à jour de leur logiciel. Deux autres tours seront dotées encore cette année du nouveau logiciel, nécessitant également le changement de certains composants. Martin Schoeps, Directeur du service après-vente de Koenig & Bauer Digital & Webfed : « L’objectif était de réaliser le retrofit de telle manière que le client puisse continuer à imprimer ses dossiers tous les jours. Et ceci nous est très bien réussi en étroite collaboration avec la direction technique de L’Imprimerie. » Les machines comprennent dix dérouleurs, dix tours d’impression à triple laize et double développement et deux plieuses double. Les deux Cortinas ont été mises en production fin 2008 dans une nouvelle imprimerie à proximité de l’aéroport Paris Charles-de-Gaulle.

    Mise en service réussie du nouveau système de commande (d. g. à d.): Najib Moumni, Responsable SAV de Koenig & Bauer France; Gilles Deschamps, Directeur opérationnel de L´Imprimerie; Markus Schreiber-Petzlitz, Responsable SAV de Koenig & Bauer Digital & Webfed

    1.000.000 exemplaires imprimés quotidiennement

    Avec „Le Figaro“, „Les Echos“ et „Le Monde“ trois des principaux journaux français sont imprimés sur les rotatives de Koenig & Bauer. L’Imprimerie produit également environ une cinquantaine de titres magazines périodiques (hebdomadaires, mensuels ou One shoot). L’entreprise appartient au groupe Riccobono et produit quotidiennement jusqu’à 1.000.000 exemplaires. 

    ]]>
    news-1362 Thu, 18 Apr 2019 07:22:06 +0200 Cap maintenu sur la croissance https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/cap-maintenu-sur-la-croissance/
  • Koenig & Bauer complète son offre dans le segment des boîtes pliantes
  • Joint-venture avec un partenaire solide pour l’impression numérique
  • Orientations stratégiques à l’ère de la transformation numérique  
  • Le numéro 54 de Koenig & Bauer Report est paru. Dans ce numéro, Koenig & Bauer Report passe en revue sur 60 pages les nouveautés, innovations et tendances de l'industrie graphique. Le magazine dont la maquette a été entièrement refondue, présente de nombreux articles consacrés aux développements actuels en offset feuilles et rotatif, en impression numérique ainsi qu’en flexo ou dans le domaine des applications spéciales.

    Dans l’éditorial, le président du directoire Claus Bolza-Schünemann se réjouit de voir Koenig & Bauer poursuivre sur la voie de la croissance. Avec la prise de participation majoritaire dans la société Duran Machinery, le plus ancien constructeur de machines d'impression au monde complète son offre de machines dans le très dynamique segment des boîtes pliantes. Par ailleurs, l’annonce de la signature d’une lettre d’intention entre Koenig & Bauer et Durst Phototechnik officialise la création d'une joint-venture dédiée au développement des solutions d'impression numériques pour l’impression des boîtes pliantes et de l'ondulé.

    Ce nouveau numéro de Koenig & Bauer Report passe en revue sur 60 pages les nouveautés, innovations et tendances de l'industrie graphique

    Un an avant le grand rendez-vous de la Drupa, le numéro actuel de Koenig & Bauer Report dévoile les stratégies du Groupe à l’ère de la transformation numérique. Fort de plus de 20 années d’expérience de l’analyse des données machines et du développement de services sur la base de ces données, Koenig & Bauer fait partie des pionniers de la transformation numérique dans le secteur. Avec le développement d'une intelligence artificielle, Koenig & Bauer a présenté en 2018 un autre composant essentiel de l’environnement de production numérique connecté.

    Enfin, une campagne d'image s’inscrivant dans la démarche de relance de la marque initiée par Koenig & Bauer à l’occasion du bicentenaire de l’entreprise a été lancée : axée sur la fascination exercée par le monde de l'impression, elle souligne la valeur ajoutée que représente l'imprimé. Koenig & Bauer Report donne un aperçu des premiers motifs de la campagne.

    Koenig & Bauer Report est publié en allemand, en anglais, en français, en espagnol et en italien. La version papier est disponible auprès des filiales locales ou du service Marketing de

    Koenig & Bauer AG
    téléphone : +49 (0)931 909-4567
    fax : +49 (0)931 909-6015
    e-mail : marketing@koenig-bauer.com

    Koenig & Bauer Report est également proposé sous forme numérique (dans toutes les langues précitées ainsi qu’en portugais), consultable en ligne sous http://report.koenig-bauer.com/. La version électronique peut également être téléchargée au moyen du lien suivant : https://www.koenig-bauer.com/downloads/koenig-bauer-report/.

    ]]>
    news-1072 Tue, 10 Jul 2018 12:38:55 +0200 Calendrier respecté pour l’entrée en service de la nouvelle Cortina d’ICP-Roto à La Réunion https://fr.koenig-bauer.com/fr/actualites/details/article/calendrier-respecte-pour-lentree-en-service-de-la-nouvelle-cortina-dicp-roto-a-la-reunion/
  • Impression sans eau dans l’Océan indien
  • Souplesse de production grâce à la laize variable
  • La technologie sans eau facilite l’optimisation du process
  • Un atelier flambant neuf pour la nouvelle Cortina  
  • Une cérémonie sous le signe de la bonne humeur (de g. à dr.) : Bernd Hillebrand, responsable des ventes KBA-Digital & Web ; Pierre Pommier, KBA-France ; Alfred Chane-Pane, PDG d’ICP-Roto industrie graphique ; Georg Zitterbart, instructeur KBA-Digital & Web ; Philippe Van Damme, directeur technique ICP-Roto industrie graphique ; Gerold Dornbusch, responsable mise en service KBA-Digital & Web ; Peter Benz, chef de projet KBA-Digital & Web (3)

    L’entrée en service de la nouvelle Cortina de Koenig & Bauer chez ICP-Roto industrie graphique, imprimerie de journaux et labeur renommée implantée à La Réunion, a été l’occasion d’une cérémonie officielle à laquelle ont assisté plus de 300 invités. « La nouvelle Cortina est désormais le fleuron de notre imprimerie. Toute notre équipe est extrêmement fière de cette nouvelle machine. L’installation et la mise en service ont permis de constater une nouvelle fois l’entente parfaite entre Koenig & Bauer et notre équipe », se réjouit le propriétaire et PDG Monsieur Alfred Chane-Pane. La direction de l’entreprise met un point d’honneur à imprimer de façon écologique – un critère essentiel sur cette île très touristique. « La protection de l’environnement nous tient énormément à cœur, explique Alfred Chane-Pane. La technologie Cortina qui permet d’imprimer entièrement sans liquide de mouillage et donc sans additifs est un outil de production idéal pour fabriquer des produits de grande qualité tout en respectant l’environnement ». Une part importante de la production de l’entreprise a d’ores et déjà été transférée sur la Cortina, installée dans une salle des rotatives ultramoderne flambant neuve.

    L’équipe d’ICP-Roto industrie graphique au grand complet devant la nouvelle Cortina (2)

    Conduite aisée grâce à une automatisation poussée

    La Cortina est équipée d’un dérouleur entièrement automatique, d’une tour d’impression extrêmement compacte, d’un groupe de séchage à air chaud très efficace et d’une superstructure flexible, ainsi que de deux plieuses à mâchoires semi-commerciales. Cette ligne aux dimensions impressionnantes est dotée de nombreux modules d’automatisation tels que l’alimentation automatique en bobines Patras A, le changement automatique de plaques et de largeur de bande, les laveurs CleanTronic, les peignes RollerTronic et les réglages des registres de couleurs et de coupe. « La Cortina est réellement plus simple à conduire que les rotatives offset classiques », se réjouit le directeur technique Philippe Van Damme.

    La nouvelle Cortina de Koenig & Bauer chez ICP-Roto industrie graphique à Le Port, sur l’île de la Réunion (1)

    La technologie sans eau facilite l’optimisation du process

    La technique d’impression sans eau de la Cortina permet non seulement d’obtenir une plus grande netteté du point et une trame d’impression plus fine mais aussi une production hybride en alternant entre heatset et coldset, sans changement d'encre. Ces atouts de la Cortina pourront à l’avenir être pleinement mis à profit grâce à la bande coldset complémentaire qui est déjà prévue sur cette machine. Dépourvue de mouillage et de zones d’encrage, la Cortina s’adapte facilement aux changements de laize. Cette flexibilité permet d’imprimer des produits variés tels que des magazines, suppléments, brochures, etc. au format magazine, des supports publicitaires attractifs en format spécial, ainsi que des journaux ou autres produits similaires au format tabloïd traditionnel. Les deux plieuses assurent quant à elles une puissante capacité de production en 4 poses voire en 8 poses en format spécial.

    ]]>